The Pain of Real-Time Inventory: How Cross-Border Proxy Systems Prevent Overselling